Frazės, kurios padės darbo susitikimuose, kai atrodo, kad tavo anglų kalba dar nepakankamai gera

Dažna situacija darbe, apie kurią retai kalbama: laukia darbo susitikimas anglų kalba ir iki jam prasidedant atrodo, kad viskas aišku - mintys sudėliotos, tema pažįstama, žinai reikalingus žodžius. Tačiau prasidėjus pokalbiui kažkas nutinka - kol galvoji, kaip geriau suformuluoti sakinį, pokalbis jau pajuda toliau; kol bandai pasakyti mintį „teisingiau“, kažkas kitas sureaguoja pirmas, o po susitikimo dažnai lieka jausmas, kad tikrai galėjai pasakyti daugiau.

Ši problema nėra vien apie anglų kalbos lygį, nes profesiniuose pokalbiuose svarbu ne tik žinoti žodžius. Svarbu dar ir

• sureaguoti pakankamai greitai

• įsiterpti tinkamu momentu

• pratęsti pokalbį

• parodyti reakciją klausantis kitų

• išdrįsti kalbėti dar neturint „tobulai“ išbaigto sakinio

  
  

Būtent todėl žmonės kartais pradeda kalbėti daug laisviau ne tada, kai išmoksta daugiau gramatikos, o tada, kai nustoja bandyti kiekvieną sakinį sukonstruoti idealiai.

Kodėl profesiniuose pokalbiuose užstringame?

Darbo pokalbiuose vienu metu vyksta daug dalykų: reikia ir klausytis, ir galvoti, ir formuluoti mintį užsienio kalba, ir stebėti kitų reakcijas, ir nuspręsti kada įsiterpti, ir prisitaikyti prie pokalbio tempo…Ir visa tai vyksta greičiau nei spėjame suformuluoti „idealų“ sakinį. Todėl problema dažnai yra visai ne tai, kad žmogus „nemoka anglų kalbos“. Dažniau problema yra tai, kad pokalbis juda greičiau nei vyksta vidinis vertimo ir taisymosi procesas.

Dėl to žmonės pradeda kalbėti per vėlai, per daug taiso save kalbėdami, renkasi tylėti vietoj reagavimo, praleidžia akimirką, kai galėjo įsiterpti.

O paradoksaliausia, kad profesiniuose pokalbiuose žmonės dažniausiai vertina ne tobulą kalbą, nes apie kalbą niekas negalvoja, jie galvoja apie temą, kuria yra kalbama, todėl daug svarbiau ar su tavimi lengva komunikuoti, ar reaguoji į kitus žmones, ar dalyvauji pokalbyje ir ar padedi pokalbiui judėti į priekį.

Ką daro kitaip žmonės, kuriems kalbėti lengviau?

Žmonės, kurie profesiniuose pokalbiuose skamba natūraliau, nebūtinai moka daugiau anglų kalbos, dažnai jie tiesiog:

• greičiau reaguoja

• mažiau save kontroliuoja

• naudoja paprastesnes struktūras

• nesiekia minties išreikšti „įspūdingai“

• aktyviau palaiko pokalbį

  
  

Pavyzdžiui, vietoj ilgo pasiruošimo atsakymui jie dažnai naudoja trumpas reakcijas:

• That makes sense.

• I see what you mean.

• That’s true, actually.

• I hadn’t thought about it like that.

  
  

Tokios frazės padeda išlošti laiko pagalvoti, parodyti įsitraukimą ir palaikyti pokalbio ritmą,o tai yra labai svarbi profesinės komunikacijos dalis.

Kita svarbi detalė - žmonės, kuriems lengviau kalbėti, dažnai nesistengia kalbėti angliškai kaip tik gali geriau. Vietoj sudėtingesnių žodžių, ilgesnių sakinių ir perfekcionizmo, jie renkasi aiškumą, greitesnę reakciją, paprastesnę struktūrą ir pokalbio tęstinumą. Ir paradoksalu, bet būtent tada jų anglų kalba skamba natūraliau.

Ką galima pradėti daryti jau dabar?

1.     Nebandyk sukurti tobulo sakinio prieš pradedant kalbėti

Geriau tiesiog pradėk nuo paprastos minties ir ją pratęsk pokalbio metu. Pavyzdžiui:

• What I mean is…

• The main point is…

• I’m not sure how to explain this exactly, but…
  

Tokios frazės padeda pradėti kalbėti dar neturint „galutinės“ minties.

2.     Naudok daugiau reakcijų

Dalyvavimas pokalbyje nėra tik ilgi atsakymai. Trumpi sureagavimai taip pat yra komunikacija. Pavyzdžiui:

• Exactly.

• Right.

• That makes sense.

• Good point.

3.     Leisk sau kalbėti paprasčiau

Profesiniuose pokalbiuose aiškumas beveik visada svarbiau nei sudėtingumas. Dažnai žmonės pradeda kalbėti laisviau tada, kai nustoja bandyti skambėti įspūdingai.

4.     Išmok „mąstymo frazių“

Neįtikėtinai daug žmonių kalbėdami bando mąstyti tyliai, tačiau anglų kalboje visiškai normalu galvoti garsiai. Pavyzdžiui:

• Let me think about that for a second.

• That’s actually a good question.

• How can I put this…

Tokios frazės sumažina spaudimą, leidžia neprarasti vietos pokalbyje ir suteikia laiko minčiai suformuluoti.

Kitame darbo pokalbyje pabandyk:

• sureaguoti bent 2-3 trumpomis reakcijomis

• panaudoti vieną „mąstymo frazę“

• nesistengti sukurti tobulo sakinio prieš pradedant kalbėti

Profesinėje anglų kalboje didžiausias pokytis įvyksta ne tada, kai žmogus išmoksta daugiau taisyklių, o tada, kai tampa lengviau dalyvauti pačiame pokalbyje.

Jei jauti, kad būtent reagavimas realiu laiku yra sunkiausia dalis, tokius įgūdžius nuolat praktikuojame tiek Pokalbių klube, tiek Voice Chats formate. Ne tam, kad kalbėtum „tobulai“, o tam, kad profesiniuose pokalbiuose būtų lengviau išlikti jų dalimi.

VOICE CHATS

POKALBIŲ KLUBAS