Vilniuje Šv. Patriko diena švenčiama originaliai - nudažant Vilnelę žaliai, o ar žinote, kodėl?
Upių dažymo žaliai tradiciją netyčia pradėjo Čikagos santechnikai, ieškodami skylių vamzdynuose ir šioms paieškoms naudoję specialius dažus, kurie vandenį nudažydavo žaliai. Čikagos upė vis dar dažoma žaliai kasmet Šv.Patriko dienos proga, o visa tai finansuoja santechnikų sąjunga. Laimei, dažai, kuriais dažoma upė, yra nekenksmingi aplinkai ir suyra savaime. Tokie dažai naudojami Lietuvoje ieškant nuotėkių arba testuojant vidines sistemas.
Made In Vilnius nuotrauka
Nors Šv.Patrikas laikomas Airijos globėju, ši šventė pradėta švęsti Bostone, JAV, 1737 metais. Greičiausiai taip nutiko todėl, kad JAV tuo metu gyveno daug emigrantų iš Airijos.
Viena įdomiausių tradicijų, susijusių su Šv. Patriku, yra moterų piršlybos. Legenda byloja, kad Šv. Brigita pasiskundė Šv. Patrikui, kad moterys per ilgai laukia pasiūlymo tekėti. Kaip problemos sprendimą, Šv. Patrikas nusprendė, kad moterys gali pasipiršti vasario 29 d. - per Leap Day, taigi kas ketverius metus. Jei vyras, atsisakydavo pasiūlymo vesti, jis turėdavo susimokėti baudą - padovanoti moteriai šilkinę skarelę, suknelę, o kartais ir kailinius.
Sužinokite apie šią tradiciją daugiau:
Jei nesibodite iššūkių ir norite pasitikrinti savo žinias apie Airiją ir Šv.Patriko dieną, kviečiame atsakyti į šios viktorinos klausimus:
Na, o jei žinių daug neturite, bet norėtumėte susipažinti su turtingu Airijos paveldu bei folkloru, tą padaryti padės animacinis filmas „The Secret of Kells“.
Pasipildykite žodyną:
Shamrock: trilapis dobilas, dažnai siejamas su Airija ir Šv. Patriko diena.
On St. Patrick's Day, many people wear a shamrock as a symbol of Ireland.
Leprechaun: mitinė būtybė airių folklore, paprastai vaizduojama kaip mažas, išdykęs elfas.
Legend has it that if you catch a leprechaun, he'll lead you to his pot of gold.
Luck of the Irish: posakis, nurodantis tariamą airių žmonių sėkmę arba sėkmę.
With a four-leaf clover in his pocket, James felt like he had the luck of the Irish on his side.
Craic: tariama „krak“, šis airiškas terminas reiškia linksmybes ir pramogas susibūrimuose.
We had a great craic at the St. Patrick's Day party, singing songs and sharing stories.
Irish jig: tradicinis airiškas šokis, kuriam būdingi greiti, gyvybingi judesiai ir nuotaikinga muzika.
The dancers performed a lively Irish jig, their feet moving in perfect time to the music.
Ceili: tradicinis airių susibūrimas su muzika, šokiais ir istorijų pasakojimu, dažnai rengiamas ypatingomis progomis, tokiomis kaip Šv. Patriko diena.
The community center hosted a ceili on St. Patrick's Day, inviting everyone to join in the festivities.
